ITupstart.com

ก็ทาง Ubuntu ออกโลโก้ใหม่หลายรายการครับ โดยพยายามปรับให้ทันสมัยและเข้าชุดกันมากขึ้น มีอะไรบ้างมาดูกันครับ

อันนี้โลโก้


อันนี้โลโก้ของ qa, brainstorm และ ubuntuforums

และธีมใหม่อีกสองชุดครับ ประกอบไปด้วย Light และ Dark

อันนี้โลโก้ใหม่ + หน้าบูตใหม่

อันนี้หน้าเว็บครับ สวยเลย

สำหรับผมแล้ว ชอบหมดเลย สวย

ที่มา: http://www.omgubuntu.co.uk/2010/03/ubuntu-gets-new-themes-logo-more.htm

ก็เนื่องจาก IRC เราไม่มีกิจกรรมหนุกๆ กันมาพักใหญ่ + ubuntu-manual ที่พยายามไล่เก็บอยู่มีคำเพิ่มเข้ามาอีกเท่าตัว และผมก็ภาษาอังกฤษไม่เป็นเรื่องเลย นั่งเก็บเองก็จะนาน ก็เลยจะมาชักชวนกัน ว่ามาร่วมกันแปล ubuntu ผ่าน IRC กัน โดยกระบวนการไม่มีอะไรมากครับ ผมจะโยนคำเข้าไป แล้วเราก็มาร่วมกันคิดว่าคำนี้จะแปลว่าอะไรดี แล้วผมจะทำหน้าที่เอาคำแปลที่เหมาะสมยัดลงไปในโครงการให้

ท่านที่สนใจ เชิญได้ที่ห้อง #ubuntu-th ที่ server irc.ubuntu.com วันเสาร์นี้ (6 มี.ค.) เวลา 20:30 น. ครับผม ยังไงแล้วเจอกันครับ

ปล.วิธีแชทก็ http://ubuntuclub.com/chat

โครงการ ubuntu-manual ที่จะใส่หนังสือลงมาใน Ubuntu 10.04 นี้ ตอนนี้มีหน้าเว็บไซต์อย่างเป็นทางการแล้วครับ (ถึงว่าเห็นในทีมออกแบบกราฟิกกันพักใหญ่)

ปัจจุบัน ณ ขณะที่เขียนข่าว ตอนนี้หน้าเว็บยังไม่มีอะไรมากครับ เป็นแค่หน้าโล่งๆ พร้อมตัวเลขนับถอยหลังวันที่ Manual จะ Release ครับ พร้อมกับลิงก์ไปส่วนต่างๆ ของโครงการ เช่น หน้าวิกิ facebook twitter และอื่นๆ

ส่วนหน้าเว็บโครงการของ ubuntu-manual ก็จะอยู่ที่ http://ubuntu-manual.org/ ลองเข้าปเยี่ยมชมกันดูครับ

ที่มา: http://omgubuntu.co.uk/

เหมือนผมจะจำได้ว่ามันออกวันศุกร์นะ แต่ช่างมันเถอะ ยังไงก็ออกมาแล้ว ก็หลังจาก Ubuntu 10.04 Alpha3 นี้แล้ว กำหนดการณ์หน้าก็จะเป็น Beta และ RC แล้วก็จะ Final แล้วครับ ใครมีเวลาก็ฝากทดสอบกันด้วยเพราะเวอร์ชั่นนี้เป็น LTS ครับ

ที่มาและดาวน์โหลด: http://distrowatch.com/?newsid=05927

ปล. What's new in Alpha3 แถมครับ ไปอ่านเองขี้เกียจแปล http://www.omgubuntu.co.uk/2010/02/ubuntu-1004-alpha-3-released-later.html

อยากปรับ โน้นปรับนี้ บน อูบุนตู , อยากได้ตัวช่วยในการติดตั่งโปรแกรม , อยากได้ตัวช่วยในการลบ Temporary File ต่างๆ ลองดู โปรแกรมนี้เลยครับ ubuntu Tweak รับรองไม่ผิดหว้ง


เหมื่อนเดิมต้องติดตั่ง ubuntu Tweak ก่อน
ให้เข้าไปที่ http://ubuntu-tweak.com แล้วโหลด ubuntu Tweak ที่เป็นไฟร์ดอท deb มาติดตั่ง คลิกที่ Download Now เลยครับ


ติดตั่งโดยการคลิกที่ Install Package

รอติดตั่งนิดนึง

เรียบร้อยละ สังเกตุปุ่มที่เราคลิก install Package จะเปลี่ยนไปเป็น Reinstall Package

จะได้หน้าตาแบบนี้

เราสามารถ SetUp ค่าต่างๆได้โดยการ คลิก ที่ Perferances จะได้แบบนี้

ถ้าทุกอย่าง OK ก็คลิก Close

ลองคลิกที่ Computer Detail เราก็จะเห็น รายละเอียดของคอมพิวเตอร์ทั้งหมดไม่ว่า จะเป็นความเร็ว ขนาดของแรม เวอร์ชั่นของ อูบุนตู วันนี้เอาแค่นี้ก่อนนะครับ
ไว้คราวหน้าผมจะมาขยายความในการใช้ ubuntu Tweak ใหม่

มาสเตอร์ อึ่ง
http://ubuntutraining.in.th

ผมเคยใช้ โปรแกรมประเภท mindmap มาหลายตัว เช่น FreeMind ชอบมีปัญหากับภาษาไทย ใส่รูปยาก ไม่สวย พอดีไปเจอ kdissert โดนเลยครับ ง่ายด้วย ลองดูนะครับ


ต้องติดตั่ง kdissert บนอูบุนตูก่อนครับ
เข้าไปที่ Applications > ubuntu Software Center ครับ

Search หา kidissert จะได้แบบนี้

คลิก install เลยครับ

ทำ Authentication ด้วยรหัส admin ของตัวเอง

เริ่มติดตั่งละ

ติดตั่งได้ละ สังเกตุจากปุ่มที่เรา คลิก install เปลี่ยนเป็น remove

ทีนี้เรามาลองใช้ kdissert มาทำ mind map แบบง่ายๆกัน
เข้าไปเปิด kdissert ที่ Application > Accessories > kdissert

จะได้หน้าตาโปรแกรมแบบนี้

ลองคลิกขวา จะได้ popup menu แบบนี้ คลิกที่ new item


ทำการพิมพ์ ทดสอบ kdissert ตัวหนังสือจะไปปรากฎที่ item

ลองคลิกขวาที่ item จะมี pop up menu เลือก new child


และสามารถสร้าง new chid ได้แบบนี้

มาสเตอร์ อึ่ง
http://ubuntutraining.in.th

Delete temp file by bleachbit on ubuntu
อยากลบพวกไฟร์ขยะต่างๆ ที่อยู่ในอูบุนตู ต้องใช้โปรแกรมอะไรครับ BleachBit นี้เลยครับ ผมลองใช้ดูแล้วยอดเยี่ยมมาก


มาเริ่มต้นกัน ต้องติดตั่ง BleachBit ซะก่อน

ลงมาดูข้างล่างจะพบปุ่ม Download คลิกเลยครับ

มาที่หน้านี้ มองหา Linux คลิกเลยครับ

โหลดไฟร์ Deb ที่เป็น ubuntu 9.10 แบบนี้

คลิก Save File เลยครับ

คลิกที่ install package เลยครับ


เรียบร้อยละ เรามาเริ่มกัน

ปรับ Preferance ตามต้องการ

จะได้แบบนี้

อย่างเช่นเราต้องการลบส่วนของ Package ที่ติดตั่งที่เราใช้ APT หรือ ส่วนของ FireFox เราสามารถเลือกส่วนที่เราต้องการ Actice โดยการทำเครื่องหมายถูกที่ตรง Item ที่ต้องการ

เราสามารถ Preview ได้นะครับว่าเราจะ Delete อะไร

ถ้าเราแน่ใจก็คลิก Delete ได้เลยครับ

เห็นไหมครับได้พื้นที่คืนมา 74 MB

ลองดูนะครับ
มาสเตอร์ อึ่ง
http://ubuntutraining.in.th

เป็น ubuntu base ที่พัฒนาเพื่อความบันเทิงโดยเฉพาะครับ ใช้ Xfce เป็น Desktop manager หลัก แล้วใส่โปรแกรมที่เกี่ยวกับ Multimedia ที่น่าใช้ลงไปเยอะพอสมควร อันนี้รายละเอียดเบื้องต้นครับ
Linux kernel 2.6.31, XFCE 4.6.1, XBMC 9.11, Firefox Browser 3.5.7, Transmission 1.75, AllmyApps.com 9.10 integration, custom GTK themes, and version 1.0 of the Element App Finder (based on XFCE-App-Finder)

อันนี้ลองเปิดใช้งานโปรแกรม Xbmc ครับ อลังการแต่ดูหน่วงๆ หน่อย

ลองใช้งาน Firefox ดู

ลองดาวน์โหลดมาใช้งานได้ที่ elementmypc.com

โปรแกรม Software Center ซึ่งเป็นโปรแกรมที่ใช้ติดตั้งโปรแกรมเพิ่มเติมใน Ubuntu ที่เราใช้กันอยู่ทุกวันนี้กำลังจะเพิ่มหมวดหมู่เข้ามาใหม่ครับ โดยปกติในหน้าของ Software Center เขาจะแบ่งหมวดหมู่ของซอฟต์แวร์โดยอิงตามเมนูโปรแกรมเพื่อให้ง่ายที่จะเข้าใจว่าโปรแกรมที่ติดแล้วจะไปอยู่ตรงไหนของเมนู

แต่ใน Lucid นี้จะมีหมวดหมู่ใหม่ใน Software Center ขึ้นมามา ซึ่งก็คือหมวด Featured หรือซอฟต์แวร์แนะนำนั่นเอง

ในขณะที่เขียนข่าวนี้ โปรแกรมที่อยู่ในหมวด Featured ยังมีแค่สองตัวคือ Abiword กับ GIMP

ส่วนอีกความสามารถที่น่าสนใจคือ มันมีหน้าแสดงรายการซอฟต์แวร์ที่อยู่ใน PPA's แปลว่าการติดตั้งโปรแกรมใน PPA จะง่ายขึ้น (มีแววว่า Ubuntu-manual จะได้แก้ Content อีก - -")

ด้วยความสามารถใหม่ที่เพิ่มเข้ามานี้จะช่วยให้ผู้ใช้ค้นหาโปรแกรมดีๆ ได้ง่ายขึ้น ซึ่งจะส่งผลให้ประสพการณ์โดยรวมของผู้ใช้ใหม่ดีขึ้นตามไปด้วย Ubuntu สุดยอด

ที่มา: http://www.omgubuntu.co.uk/2010/02/lucid-software-centre-adds-featured.html

ครับ ตามหัวข้อข่าวเลย Ubuntu ออกบริการสำหรับ Single sign on เพื่อให้เราสามารถล๊อกอินที่เดียวแล้วเข้าใช้บริการของ Ubuntu ได้ทั้งหมด นึกไม่ออกลองนึกถึง Gmail ที่ล๊อกอินทีเดียวแล้วเข้าใช้ทุกอย่างใน Google ได้โดยไม่ต้องล๊อกอินอีก

ส่วนบริการที่ใช้กับ Single sign on ตัวนี้เขาไม่ได้มีแจ้งไว้นะครับ (หรือผมดูไม่ละเอียดเองไม่รู้) แต่เท่าที่เดาก็น่าจะมี

• Launchpad.net
• ubuntu.com
• Ubuntu One

ส่วนการใช้งานสามารถเข้าใช้ได้ที่ https://login.ubuntu.com/

ที่มา: http://www.omgubuntu.co.uk/2010/02/ubuntu-single-sign-on-launched-looks....

การจำลอง Server บนเครื่องคอมพิวเตอร์ สำหรับนักพัฒนา ไม่ว่าจะเป็น โปรแกรม หรือ เว็ปไซด์ คงปฎิเสธไม่ได้ว่า การจำลอง Server เพื่อทดลอง โปรแกรม หรือ เว็บไซด์ มีความจำเป็น สมัยก่อนที่อยูกับ Windows จะใช้ AppServ แต่ตอนนี้มาอยู่กับอูบุนตู จะใช้อะไรละ XAMPP นี่เลยครับ เป็นคำตอบสุดท้าย


Step 1 Install XAMPP ก่อน
ไปที่เว็บ www.apachefriends.org เพื่อ Download XAMPP Linux 1.7.3a เลื่อกตัวขนาด 64 MB นะครับ ครบดี

คลิด XAMPP Linux 1.7.3a เพื่อ Download เลย

ขั้นตอนการติดตั่ง XAMPP
Download XAMPP ไว้ที่ไหนไม่สำคัญ ให้ย้ายไปอยู่ที่ home folder เริ่มต้นจากการเข้า Terminal แล้วเข้า root ด้วยคำสั่ง
sudo su
ตามด้วยรหัสของ admin

ลองใช้คำสั่ง ls
เพื่อลองดูว่าใน folder home มีอะไรอยู่บ้าง

แตกไฟร์ xampp-linux-1.7.3a.tat.gz ไว้ที่ folder oct ด้วยตำสั่ง
tar xvfz xampp-linux-1.7.3a.tar.gz -C /opt


แค่นี้ก็เรียบร้อยแล้ว เรามาลองเปิด Server XAMPP กันโดยใช้คำสั่ง
/opt/lammp/lammp start

ลองทดสอบว่าใช้ได้จริง เปิด FireFox แล้วพิมพ์ localhost ที่ ช่องเติม url แบบนี้

จะต้องได้ผลแบบนี้

แสดงว่าสำเร็จ
การปิด XAMPP โดยใช้คำสั่ง
/opt/lamp/lamp stop

เรามาลองทดสอบกัน ลองพิมพ์ localhost ที่ firefox จะเหมือนเดืมไหม หรือได้แบบนี้

เห็นไหมครับ XAMPP ไม่ทำงานละ

มาสเตอร์ อึ่ง
http://ubuntutraining.in.th

Start page ของ Firefox สำหรับ Lucid มาแล้ว ซึ่งก็เป็นไปตามข่าวเก่าที่ว่าไว้ คือ Ubuntu เปลี่ยนมาใช้ Yahoo เป็นตัวเสริชหลัก ส่วนผลการค้นหาจะได้ดั่งใจสักแค่ไหนคงต้องใช้กันไปเรื่อยๆ ก่อน ไว้ถ้าไม่ดียังไงเดี๋ยวเราค่อยปรับเป็น Google อีกที

หน้า Start page ของ Firefox http://start.ubuntu.com/10.04/

ที่มา: http://www.omgubuntu.co.uk/2010/02/take-peek-at-lucid-firefox-start-page...

Uninstall ubuntu with windows wubi
จากต้อนที่แล้ว ผมนำเสนอการติดตั่ง อูบุนตู บน Windows โดยการใช้ Wubi แล้วถ้าเราไม่ชอบ อูบุนตู ละ จะ Uninstall ubuntu อย่างไร ไม่ให้กระทบกระเทือน Windows เรา

เริ่มต้นจากการเปิดเข้าไปใน Windows ธรรมดาๆ

เข้าไปใน Control Panel

คลิกที่ Add Remove Program

จะเห็น ubuntu ให้คลิกที่ Change Remove

ยืนยันและทำการถอดการติดตั่ง อูบุนตูละ


เมื่อทำเสร็จจะเป็นแบบนี้ ลอง Restrate เครื่องใหม่จะเข้า Windows ได้เลย ง่ายไหมครับ

ที่นี้เราลองนำเอาแผ่นติดตั่งที่ทำไว้คราวที่แล้ว มาทำการติดตั่งอูบุนตูกัน โดยวันนี้จะเสนอการ ติดตั่งอูบุนตูแบบ Wubi สมมุติว่าคุณใช้ Windows อยู่และมีความสนใจ ที่จะลองใช้ อูบุนตู อยากติดตั่งลงเครื่องแต่อย่าให้มีผลกระทบต่อ Windows หรือ Partition D ที่อยู่ข้างๆ ถ้าใช้แล้วไม่พอใจ ต้องสามารถถอดออกได้ง่ายๆ การติดตั่ง อูบุนตู โดยใช้ Wubi จึงเป็นคำตอบสุดท้าย ของผู้ที่อยากลองใช้ อูบุนตู ที่ Deep มากกว่าการใช้จาก Live CD

เริ่มต้นจากการ Boot เข้า Windows ตามปกติ


ระบบเป็น Windows XP แบ่งเป็น 2 Partition คือ C: และ D: ตามมาตรฐานที่ทุกคนใช้ทัวไป เดี๋ยวเราจะใช้ Wubi จำลอง Partition ของอูบุนตู แล้วติดตั่งบน Partition C: ของ Windows
เริ่มจากการใช่แผ่นติดตั่งอูบุนตู ที่เราสร้างขึ้น เข้าไปในเครื่อง


Windows จะ Auto Run เองจนได้แบบนี้

คลิกที่ ติดตั่งภายใน Windows

เลือกภาษาที่ใช้ในการติดตั่ง ส่วนใหญ่ผมจะใช้ English (US)

เลือกขนาดของ Partition เสมือนที่ Wubi สร้างให้ จากตัวอย่างผมเลือกไว้ 10 GB

สร้าง Account Admin สำหรับการติดตั่งโปรแกรมเพื่มทีหลัง โดยการใส่ user ที่ชื่อผู้ใช้ และ Password ที่รหัสผ่าน เสร็จแล้วคลิกติดตั่งไปเลยครับ

รอสักพักนึง จะได้แบบนี้

เลือก Reboot now เพื่อให้ Windows ทำการ Restart

เมื่อเครื่องคอมพิวเตอร์ Restart จะมาหยุดที่หน้านี้ และ นับเวลาย้อนหลัง 30 วินาที ถ้าไม่มีการพิมพ์อะไรใดๆ คอมพิวเตอร์ จะ Boot เข้า Windows XP ตามปกติ

แต่ถ้าเรากดปุ่ม Arrow Down เลื่อนลงมาเป็น ubuntu แล้วกด enter คอมพิวเตอร์ จะ boot เข้าอูบุนตู ให้ครับ

โปรแกรมต่างๆก็ติดตั่งมาให้ครบนะครับ

โปรแกรมกลุ่ม Accessories

โปรแกรมกลุ่ม Game

โปรแกรมกลุ่ม Graphics

โปรแกรมกลุ่มงาน Office

Places ที่เหมือน My Computer บน Windows

ที่นี้เรามาลอง กลับไปใช้ Windows กันบ้าง

ก่อนอื่นสั่ง Restart เครื่องก่อนครับ

เครื่องคอมพิวเตอร์จะ Restart และมาหยุดค่อยที่หน้านี้ เลือก Windows XP แล้วกด Enter

ระบบจะ Boot เข้า Windows


และใช้งาน Windows ได้ตามปกติ ไฟร์ทุกไฟร์ ก็ยังอยู่ครับ ลองดูนะครับ

มาสเตอร์ อึ่ง
http://ubuntutraining.in.th

ผมอยากเขียนเรื่องนี้ตั่งแต่เดือน 10 ปีที่แล้ว ผ่ามมา 3 เดือน ค่อยลงมือเขียน บอกตัวเองว่า ถ้าวันนี้ไม่ลงมือเสียที่ ก็รออีก 3 เดือน แล้วค่อยเขียน การสร้างแผ่นติดตั่งสำหรับ เวอร์ชั่น 10.04 ไปเลย วันนี้ก็เลยต้องเข็น การทำแผ่นติดตั่งอูบุนตู เวอร์ชั่น 9.10 ต้องทำให้ได้ครับ

ก่อนอื่นต้องหาแหล่ง Download ubuntu ก่อน
ให้เข้าไปที่ http://ubuntu.com ครับจะได้แบบนี้

คลิกตรง Download Ubuntu ที่ผมวงกลมไว้นะครับ

เลือก Download Location เลือก Thailand ครับจะได้ โหลดได้เร็วขึ้น

คลิกที่ Begin download เลยครับ

คลิก Save File เลยครับ

รอสักพัก ขนาดของไฟร์ iso คือ 690 MB จะประกอบไปด้วย ระบบปฎิบัติการอูบุนตู และ โปรแกรมที่จำเป็น ติดตั่งมาให้เสร็จ

เมื่อโหลดเสร็จจะได้แบบนี้

คลิกขวาแล้วเปิดด้วย Brasero เพื่อ Burn แผ่นติดตั่งให้เรา แต่ถ้าคุณทำบนระบบปฎิบัติการ Windows ให้ เปิดด้วย Nero หรือ Image ISO Burning ก็ได้เหมือนกัน

คลิกที่ Burn ไปเลยครับ

รอนิดนึ่ง เมื่อเสร็จจะได้แบบนี้

เอาแผ่นออกแล้วเอาไปใช้ ติดตั่งอูบุนตู ได้เลยครับ

มาสเตอร์ อึ่ง
http://ubuntutraining.in.th

ผมละชอบจริง เวลาเปิด PopUp Menu การ Min-Maximize Windows แล้วใช้ Compiz Effect แบบ Magic Lamp มันเหมือนตะเกียงวิเศษ ที่เวลาขัดแล้วจะมียักษ์ ออกมาจากตะเกียง วื้ดๆ

มาเริ่มต้นกันเหมือนเดิม เปิด ConpizConfig Setting Manager
จาก System > Preperance > CompizConfig Setting Manager

คลิกที่ effect ที่อยู่ทางซ้าย

คลิกที่ Animations จะได้แบบนี้

สังเกตุที่ Tab Open Animation, Close Animation และ Mininmixe Animation
อย่างเช่น ในส่วนของ Popup Menu ต้องการให้ใช้ effect Animaiion แบบ Magic Lamp ความจริงมีหลายตัวให้เลื่อก แต่ผมชอบ Magic Lamp ความเห็นส่วนตัว คลิกที่ส่วน PopUp แล้วคลก edit จะได้แบบนี้


ทำที่ Minimize Animation ปรับเป็นแบบเดียวกัน แล้วลองทดสอบกด Min-Max Windiws จะได้แบบนี้


หรือที่ PopMenu จะได้แบบนี้

ลองเปลี่ยนเป็น effect นอกจาก Magic Lamp ก็ได้นะครับ อย่าง sidekick ก็น่าลอง ถ้า effect ทำเร็วไปก็เพิ่มค่า Duration ลงไปครับ

มาสเตอร์ อึ่ง
http://ubuntutraining.in.th

3D Windows Compiz ubuntu
ต่อยอดอีกนิดนึงสำหรับคนที่ชอบ Rotate Cube ครับ โดย effect 3D Windows ถ้าเปิดใช้จะได้ผมแบบนี้

เรามาเริ่มต้นการเปิด effect 3D Windows กัน

เปิด CompizConfig Setting Manager ก่อนโดยเข้าไปที่ System > Preperance > CompizConfig Setting Manager จะได้แบบนี้ มองหา Effects คลิกเลยครับ

จะได้แบบนี้ จะเห็น 3D Windows ติกถูกหน้า 3D Windows เลยครับ

แล้วลองทดสอบดู โดยการลองหมุน Screen โดยการกด Ctrl กับ Alt แล้วลองแดรกเมาร์ ในส่วนของ Screen ที่เปิดโปรแกรมต่างๆไว้ ก็จะได้แบบนี้ เห็นไหมครับง่าย

มาสเตอร์ อึ่ง
http://ubuntutraining.in.th

Cube Reflection and Deformation Compiz ubuntu
ผมว่า Cube Reflection and Deformation น่าจะเป็นภาคต่อของ Rotate Cube คราวที่แล้วเราทำเป็น ลูกบากศ์หมุน แต่คราวนี้เราจะเปลี่ยน ลูกบากศ์ ให้เป็นกระป๋อง บ้างนะครับ

แบบลูกบากศ์เดืมๆ

เปิด Compiz ขึนมา โดยไปที่ System > Preperance > CompizConfig Setting จะได้แบบนี้

คลิกที่ Effect

แล้วคลิกที่ Cube Reflection and Deformation แบบนี้

ลอง กด Ctrl กับ Alt แล้วแดรกเมาร์ จะได้แบบนี้

กระป๋องของผมใหญ่ไป ต้องทำให้เล็กหน่อย ไปที่ Compiz คลิก Desktop

คลิกที่ Rotate Cube

ลองเปลี่ยนค่า Zoom จาก 0 ไปเป็นค่าอื่น

แล้วลองหมุนใหม่จะได้แบบนี้ครับ

มาสเตอร์ อึ่ง
http://ubuntutraining.in.th

เนื่องจาก Jane Silber ผู้ดำรงตำแหน่ง COO คนปัจจุบันของ Canonical จะต้องขึ้นรับตำแหน่งเป็น CEO แทน Mark Shuttleworth ในวันที่ 1 มีนาคม 2010 (อ่านคำประกาศ http://blog.canonical.com/?p=307) ดังนั้นตำแหน่ง COO (Chief Operating Officer) ก็ว่างลงไปโดยอัตโนมัติ และตอนนี้ Canonical ได้ประกาศชื่อผู้ที่จะมารับตำแหน่ง COO คนใหม่แล้ว

ว่าที่ COO คนใหม่ของ Canonical ก็ไม่ใช่คนอื่นคนไกลในแวดวง Open Sourc e สักเท่าไร เขาคนนั้นก็คือ Matt Asay นั่นเอง หลายคนคงจะคุ้นๆ ชื่อ Matt Asay อยู่บ้างจากงานเขียนของเขาที่ C|Net นอกจากนี้ Matt Asay ยังเป็น Vice President of Business Development ของ Alfresco อีกด้วย (Alfresco เป็นบริษัทที่ทำ Open Source Enterprise Content Management System) ก่อนหน้านี้ก็ยังเคยทำงานกับ Lineo ซึ่งเป็นบริษัทที่ทำ Embedded Linux, เป็นสมาชิกก่อตั้งของ Novell's Linux Business Office, เคยทำงานกับ Mitsui ฯลฯ เรียกได้ว่าเป็นผู้มีประสบการณ์ในแวดวงอุตสาหกรรม Open Source อย่างโชกโชน

สำหรับคนที่สนใจสามารถอ่านคำแถลงเกี่ยวกับการได้รับตำแหน่งนี้ได้โดยตรงจาก บล็อกของ Matt Asay ที่ C|Net , Press Release ของ Canonical , และคำแสดงความยินดีที่บล็อกของ Alfresco

ผมขอคัดประโยคเจ๋งๆ จาก Matt Asay ที่เขียนไว้ใน C|Net มาไว้ให้ดูกัน

... I've been fortunate to help the company to 18 straight growth quarters, with Alfresco's most recent quarter (ending February 28) the company's biggest ever--and by a significant margin. The problem, for me, is that Alfresco runs so well now that I have been having a hard time finding meaningful ways to continue to contribute. ...

When my friend Mark Shuttleworth texted me over the Christmas holiday about the opening of the COO role, it interested me greatly. It is an opportunity to expand my experience and to work on some really hard and varied problems, ...

แสดงว่าได้รับการติดต่อจาก Mark Shuttleworth โดยตรง ไม่ใช่ Jane Silber

และข่าวดีสำหรับแฟนๆ ที่ติดตาม Open Road ของ Matt Asay เลิกกังวลกับเรื่องตำแหน่งใหม่ของ Matt ได้เลย เพราะเขาสัญญาแล้วว่าจะเขียนข่าว Open Source อย่างซื่อตรงและเป็นกลางต่อไป

Despite this change, I want to stress that this blog remains a CNET open-source blog, not a Canonical blog (just as it hasn't been an Alfresco blog). I'm sure that there will be more Linux-related stories, but to my friends at Red Hat and other open-source companies, please--as always--let me know if you think a post in The Open Road has been unfair to your company.

ส่วนอันนี้เป็นคำพูดของ Jane Silber ว่าที่ CEO ของ Canonical ต่อ Matt Asay

We think Matt brings to Canonical the perfect blend of industry, executive and community savvy.

และคำอำลาคิดถึงจากเจ้านายเก่า John Powell ที่ Alfresco (จากคำบอกเล่าของ John Powell ดูเหมือนว่า Matt Asay จะเป็นแฟนคลับทีมฟุตบอล Arsenal นะ)

I’ll miss Matt’s unique and insightful contribution, Matt reached out to me when Alfresco started and I knew we had to hire him in the first 30 seconds. He did not disappoint building a solid base for Alfresco and helping guide us in the fast flowing river that is the open source world. I will also miss his devotion to classic English literature and I forgive his constant commentary on Arsenal’s league and championship performances!

We anticipate that this appointment can only be positive for both Canonical and Alfresco as pioneers in open source with similar philosophies of delivering simple open source solutions to the widest possible audience. It is no surprise that Ubuntu Server Edition is the most popular Linux distribution among the Alfresco community (ทุกอย่างเหมือนจะสรุปไว้ที่ประโยคนี้). We see many open source community members using a combination of Alfresco as their content management solution and Ubuntu as their chosen operating system.

อย่างนี้ก็สรุปได้ว่า Canonical ก็ได้คนเก่งๆ มาร่วมงานเพิ่มขึ้นอีกหนึ่งคนแล้วสินะ สงสัยว่า Ubuntu คงจะครองตำแหน่ง Distro ยอดนิยมอันดับหนึ่งไปอีกยาว :-P

ป.ล. เขียนข่าวลงครั้งแรก ขออภัยหากผิดพลาด

akedemo

ก็ตามหัวข้อข่าวครับ Ubuntu Lucid หรือที่ใช้เลขเวอร์ชั่น 10.04 ที่จะออกในปลายเมษานี้ เปิดให้เข้าไปร่วมแปลได้แล้วครับ ตามลิงก์นี้ http://translations.launchpad.net/ubuntu

ท่านที่สนใจก็เข้าไปร่วมได้เลยครับ
ที่มา: https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-translators/2010-February/00324...